Yksi turkulaismies oli innokas metsästäjä. eräänä iltana hän lähti heti töiden jälkeen metsälle, vaikka ulkona satoi. Vaimo kysyi:
-Ek kai sää senttä ol tämmösel ilmal mettäl lährös?
-Ei mua pikkaset sattet haittat, sanoi mies ja meni.
Kuinka ollakkaan, vaimolla oli rakastaja, jolle hän soitti heti.
Kohta mies saapuikin ja pari loikkasi sänkyyn. Silloin kävi ulko-ovi,
vaimo järkyttyi:
-Se on mun äijä, hyppää äkkiä ikkunasta ulos. niin mää heitä sul vaatteet peräs! Rakastaja seisoi alasti pihalla odottaen vaatteitaan. Yksi pihan mopo-pojista pysähtyi ihmettelemään:
-Onk sul ain tapan seistä alasti pihal?
-Kyl oikke, vastasi rakastaja.
-Vai niin, no piräk sää ain kumiakin?
-Ei nyt senttä, satteel vaa.